Закрыть
Сура 97: Могущество
Сура 1: Открывающая Книгу
Сура 2: Корова
Сура 3: Семейство Имрана
Сура 4: Женщины
Сура 5: Трапеза
Сура 6: Скот
Сура 7: Преграды
Сура 8: Трофеи
Сура 9: Покаяние
Сура 10: Иона
Сура 11: Худ
Сура 12: Иосиф
Сура 13: Гром
Сура 14: Авраам
Сура 15: Хиджр
Сура 16: Пчёлы
Сура 17: Ночной перенос
Сура 18: Пещера
Сура 19: Мария
Сура 20: Та Ха
Сура 21: Пророки
Сура 22: Паломничество
Сура 23: Верующие
Сура 24: Свет
Сура 25: Различение
Сура 26: Поэты
Сура 27: Муравьи
Сура 28: Рассказ
Сура 29: Паук
Сура 30: Римляне
Сура 31: Лукман
Сура 32: Поклон
Сура 33: Сонмы
Сура 34: Саба
Сура 35: Ангелы
Сура 36: Ясин
Сура 37: Стоящие в ряд
Сура 38: Сад
Сура 39: Толпы
Сура 40: Прощающий
Сура 41: Разъяснены
Сура 42: Совет
Сура 43: Украшения
Сура 44: Дым
Сура 45: Коленопреклонённые
Сура 46: Пески
Сура 47: Мухаммад
Сура 48: Победа
Сура 49: Комнаты
Сура 50: Каф
Сура 51: Рассеивающие
Сура 52: Гора
Сура 53: Звезда
Сура 54: Месяц
Сура 55: Милосердный
Сура 56: Падающее
Сура 57: Железо
Сура 58: Препирательство
Сура 59: Собрание
Сура 60: Испытуемая
Сура 61: Ряды
Сура 62: Пятница
Сура 63: Лицемеры
Сура 64: Взаимное обманывание
Сура 65: Развод
Сура 66: Запрещение
Cура 67: Власть
Сура 68: Письменная трость
Сура 69: Неизбежное
Сура 70: Ступени
Сура 71: Нух
Сура 72: Джинны
Сура 73: Закутавшийся
Сура 74: Завернувшийся
Сура 75: Воскресение
Сура 76: Человек
Сура 77: Посылаемые
Сура 78: Весть
Сура 79: Вырывающие
Сура 80: Нахмурился
Сура 81: Скручивание
Сура 82: Раскалывание
Сура 83: Обвешивающие
Сура 84: Разверзнется
Сура 85: Башни
Сура 86: Ночной путник
Сура 87: Высочайший
Сура 88: Покрывающее
Сура 89: Заря
Сура 90: Город
Сура 91: Солнце
Сура 92: Ночь
Сура 93: Утро
Сура 94: Раскрытие
Сура 95: Смоковница
Сура 96: Сгусток
Сура 97: Могущество
Сура 98: Ясное знамение
Сура 99: Землетрясение
Сура 100: Скачущие
Сура 101: Поражающее
Сура 102: Приумножение
Сура 103: Предвечернее время
Сура 104: Хулитель
Сура 105: Слон
Сура 106: Курайшиты
Сура 107: Милостыня
Сура 108: Изобилие
Сура 109: Неверующие
Сура 110: Помощь
Сура 111: Пальмовые волокна
Сура 112: Очищение веры
Сура 113: Рассвет
Сура 114: Люди

Сура 97: «Аль-Кадр» | «Могущество»

Сура 97: «Аль-Кадр» («Могущество»)
О СУРЕ «Аль-Кадр»
Одна из самых популярных у мусульман сур Священного Корана – «Аль-Кадр» («Могущество», «Предопределение») имеет порядковый номер девяносто семь. Включающая в себя лишь пять аятов, она была ниспослана в мекканский период биографии Пророка Мухаммада (с.г.в.).

«Аль-Кадр» посвящена наиболее значимому и ожидаемому многими мусульманами явлению – наступлению Ночи предопределения (Ляйлят уль-Кадр). О её величии говорит то обстоятельство, что именно в Ночь предопределения было завершено ниспослание Священной Книги мусульман, о чём говорится в 1-м аяте суры.

Затем Создатель задаёт вопрос, что такое Ночь предопределения, после чего Сам на него отвечает: «Ночь предопределения лучше тысячи месяцев». Эти слова следует понимать так, что по своей благодати она приравнивается более чем к тысячи месяцев, которые соответствуют временному периоду в 83 с лишним лет. И любое благое деяние верующего, совершённое в эту ночь, по уровню награды превзойдёт аналогичное деяние, которое бы он совершал непрерывно в течение 83 лет – практически, всей жизни раба Аллаха. В связи с этим многие верующие ожидают Ляйлят уль-Кадр с нетерпением, поскольку в эту ночь Создатель даёт нам возможность снискать для себя множества благ, а также ожидать прощения всех грехов. Доказательством этому служит следующий хадис Заключительного Посланника Аллаха (с.г.в.): «Тому, кто проведёт Ночь предопределения с верой и надеждой на награду Всевышнего, простятся его прежние грехи» (Бухари, Муслим).

Конкретная дата, соответствующая наступлению Ляйлят уль-Кадр, считается неизвестной, но описаны возможные признаки для её определения. На это указывает, в частности, один из достоверных хадисов: «Мы уединились вместе с Посланником Аллаха (с.г.в.) во 2-й декаде месяца Рамазан, а наутро 20-го числа он вышел из своего дома и обратился к нам: «Воистину, мне была показана Ночь предопределения, а потом случилось так, что я её забыл. Но ждите её в одну из нечетных ночей последней декады благословенного месяца Рамазан» (Бухари, Муслим, Абу Дауд).

Исходя из вышеизложенного, Ночь могущества следует ожидать в последние десять ночей Рамадана и именно в этот период мусульмане усердствуют в деле поклонения своему Творцу.

В заключительных аятах суры «Аль-Кадр» сказано, что в одноимённую ночь ангелы снисходят на землю, в эти часы воцаряется мир, поскольку шайтан оказывается не в состоянии кому-либо нанести вред. Благодать Лейлят уль-Кадр действительна до наступления зари.

Чтение данной короткой суры возможно не только во время намаза, но и в любой иной период. Наилучшим же признано её чтение в последние 10 ночей Священного месяца Рамазан.

видео с чтением суры «Аль-Кадр»
аудиозапись суры «Аль-Кадр»
Текст суры на арабском, транскрипция и перевод на русский язык
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим

Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!

97:1
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

Инна Анзальнаху Фи Ляйлятиль-Кадр.

Воистину, Мы ниспослали его (Коран) в ночь предопределения (или величия).

97:2
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ

Уа Ма Адрака Ма Ляйлятуль-Кадр.

Откуда ты мог знать, что такое ночь предопределения (или величия)?

97:3
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

Ляйлятуль-Кадри Хайрун Мин Альфи Шахр.

Ночь предопределения (или величия) лучше тысячи месяцев.

97:4
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

Таназзалюль-Маля`икату Уар-Руху Фиха Би`изни Раббихим Мин Кулли Амр.

В эту ночь ангелы и Дух (Джибриль) нисходят с дозволения их Господа по всем Его повелениям.

97:5
سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ

Салямун Хийа Хатта Матля`иль-Фаджр.

Она благополучна вплоть до наступления зари.


@islam.gl
Новые комментарии:
GreaT Sultan, На этом ресурсе есть перевод Корана, Великий Султан покажи мне хот... читать далее
дамир
22:11 24.04.18
я благодарю (Аллаху) все что у меня есть .. И я доволен свою состояние..... читать далее
Азиз
20:55 24.04.18
Даджаль, Это тебе не шутки !!! когда он придёт поверь тебе будет не до приколов ... читать далее
GreaT Sultan
08:21 24.04.18