Когда человек отправляется в дорогу, обычно его провожают родственники, друзья либо знакомые. И перед тем, как посадить в поезд, автобус или самолёт, путника следует напутствовать специальными молитвенными фразами, которые приравниваются к дуа.
1. К отправляющемуся в путь можно обратиться с такими словами: «АстаудиЛлаха динякя, уа амянятакя, уа хауатимя амяликя» (ат-Тирмизи, Абу Дауд).
Перевод: «Вверяю твою религию и отданное в качестве аманата [здесь подразумевается его семья и всё то, что было доверено ему, за что он ответственен – прим. Islam.Global], а также итог запланированного дела Аллаху».
2. Анас ибн Малик (р.а.) поведал, что как-то раз один верующий обратился к Пророку (с.г.в.), чтобы тот напутствовал его перед дорогой. На что Милость миров (с.г.в.) ответил ему: «ЗаувадякяЛлахут-такуа» («Пусть Всевышний дарует тебе благочестие»). Тогда тот человек попросил сказать ему что-то ещё, и Божий Посланник (с.г.в.) произнёс: «Уа гафяра занбякя» («И пусть дарует Он прощение твоему греху»). Однако тот мусульманин не удовлетворился лишь этим, и Пророк добавил: «Уа яссара лякяль-хайра хайсумя кунта!» («И пусть сделает более лёгким достижение блага независимо от того, где ты находишься») (хадис приводит ат-Тирмизи).
При этом самому путешественнику рекомендуется произнести другие дуа.
