Закрыть
Сура 104: Хулитель
Сура 1: Открывающая Книгу
Сура 2: Корова
Сура 3: Семейство Имрана
Сура 4: Женщины
Сура 5: Трапеза
Сура 6: Скот
Сура 7: Преграды
Сура 8: Трофеи
Сура 9: Покаяние
Сура 10: Иона
Сура 11: Худ
Сура 12: Иосиф
Сура 13: Гром
Сура 14: Авраам
Сура 15: Хиджр
Сура 16: Пчёлы
Сура 17: Ночной перенос
Сура 18: Пещера
Сура 19: Мария
Сура 20: Та Ха
Сура 21: Пророки
Сура 22: Паломничество
Сура 23: Верующие
Сура 24: Свет
Сура 25: Различение
Сура 26: Поэты
Сура 27: Муравьи
Сура 28: Рассказ
Сура 29: Паук
Сура 30: Римляне
Сура 31: Лукман
Сура 32: Поклон
Сура 33: Сонмы
Сура 34: Саба
Сура 35: Ангелы
Сура 36: Ясин
Сура 37: Стоящие в ряд
Сура 38: Сад
Сура 39: Толпы
Сура 40: Прощающий
Сура 41: Разъяснены
Сура 42: Совет
Сура 43: Украшения
Сура 44: Дым
Сура 45: Коленопреклонённые
Сура 46: Пески
Сура 47: Мухаммад
Сура 48: Победа
Сура 49: Комнаты
Сура 50: Каф
Сура 51: Рассеивающие
Сура 52: Гора
Сура 53: Звезда
Сура 54: Месяц
Сура 55: Милосердный
Сура 56: Падающее
Сура 57: Железо
Сура 58: Препирательство
Сура 59: Собрание
Сура 60: Испытуемая
Сура 61: Ряды
Сура 62: Пятница
Сура 63: Лицемеры
Сура 64: Взаимное обманывание
Сура 65: Развод
Сура 66: Запрещение
Cура 67: Власть
Сура 68: Письменная трость
Сура 69: Неизбежное
Сура 70: Ступени
Сура 71: Нух
Сура 72: Джинны
Сура 73: Закутавшийся
Сура 74: Завернувшийся
Сура 75: Воскресение
Сура 76: Человек
Сура 77: Посылаемые
Сура 78: Весть
Сура 79: Вырывающие
Сура 80: Нахмурился
Сура 81: Скручивание
Сура 82: Раскалывание
Сура 83: Обвешивающие
Сура 84: Разверзнется
Сура 85: Башни
Сура 86: Ночной путник
Сура 87: Высочайший
Сура 88: Покрывающее
Сура 89: Заря
Сура 90: Город
Сура 91: Солнце
Сура 92: Ночь
Сура 93: Утро
Сура 94: Раскрытие
Сура 95: Смоковница
Сура 96: Сгусток
Сура 97: Могущество
Сура 98: Ясное знамение
Сура 99: Землетрясение
Сура 100: Скачущие
Сура 101: Поражающее
Сура 102: Приумножение
Сура 103: Предвечернее время
Сура 104: Хулитель
Сура 105: Слон
Сура 106: Курайшиты
Сура 107: Милостыня
Сура 108: Изобилие
Сура 109: Неверующие
Сура 110: Помощь
Сура 111: Пальмовые волокна
Сура 112: Очищение веры
Сура 113: Рассвет
Сура 114: Люди

Сура 104: «Аль-Хумаза» | «Хулитель»

Сура 104: «Аль-Хумаза» («Хулитель»)
О СУРЕ «Аль-Хумаза»
Сура «Аль-Хумаза» («Хулитель») идёт сто четвёртой по счёту в Книге Аллаха. Составляющие её девять аятов были ниспосланы нашему Пророку (с.г.в.) во время его нахождения в Мекке.

В начале суры Аллах предупреждает, что суровое наказание ожидает тех, кто оскорбляет честь и достоинство других посредством хулы или клеветы, а также тех, кто с особой жадностью копит материальные богатства, постоянно пересчитывая их и опасаясь их потери из-за безграничной любви к ним. Создатель говорит нам, что те, кто надеется получить от накопленного ими в мире земного богатства пользу в мире грядущем, понесут существенный урон и окажутся в пламени Ада.

Далее Всевышний напоминает, что Огонь, в котором они окажутся, является Огнём, разожжённым Господом и достигающим сердец нечестивых людей, принося им мучительную боль. В конце суры «Хумаза» Аллах предупреждает: после Дня воздаяния Адское пламя сомкнётся, а они будут привязаны к высоким столбам и не смогут освободиться от той участи, которая их постигнет.

Аяты суры «Хулитель» принято читать и во время совершения намаза, и в любое иное разрешённое для чтения Корана время.

видео с чтением суры «Аль-Хумаза»
аудиозапись суры «Аль-Хумаза»
Текст суры на арабском, транскрипция и перевод на русский язык
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим

Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!

104:1
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

Уайлюн Ликулли Хумазатин Люмаза.

Горе всякому хулителю и обидчику,

104:2
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

Аль-Лязи Джама`а Малян Уа `Аддада.

который копит состояние и подсчитывает его,

104:3
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

Йахсабу Анна Маляху Ахляда.

думая, что богатство увековечит его.

104:4
كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

Калля Ляйунбазанна Филь-Хутама.

О нет! Он будет ввергнут в Огонь сокрушающий.

104:5
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

Уа Ма Адрака Маль-Хутама.

Откуда ты мог знать, что такое Огонь сокрушающий?

104:6
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

НаруЛлахиль-Мукада.

Это - разожженный Огонь Аллаха,

104:7
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

Алляти Таттали`у `Аляль-Аф`ида.

который вздымается над сердцами.

104:8
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

Иннаха `Алейхим Му`сада.

Он сомкнется над ними

104:9
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

Фи `Амадин Мумаддада.

высокими столбами.


@islam.gl
Новые комментарии:
анна, Мусульманину можно жениться на немусульманке, но это не желательно. А исти... читать далее
Асма
19:58 15.10.18
Добрый день, подскажите можно ли дать имя Эвита. Муж христианин назвали дочку Эв... читать далее
Диля
18:31 15.10.18
Ассаламу алейкум. Честно, удивился тому, что некоторые сахабы выступили &nb... читать далее
Фархат
14:07 15.10.18