Закрыть
Сура 102: Приумножение
Сура 1: Открывающая Книгу
Сура 2: Корова
Сура 3: Семейство Имрана
Сура 4: Женщины
Сура 5: Трапеза
Сура 6: Скот
Сура 7: Преграды
Сура 8: Трофеи
Сура 9: Покаяние
Сура 10: Иона
Сура 11: Худ
Сура 12: Иосиф
Сура 13: Гром
Сура 14: Авраам
Сура 15: Хиджр
Сура 16: Пчёлы
Сура 17: Ночной перенос
Сура 18: Пещера
Сура 19: Мария
Сура 20: Та Ха
Сура 21: Пророки
Сура 22: Паломничество
Сура 23: Верующие
Сура 24: Свет
Сура 25: Различение
Сура 26: Поэты
Сура 27: Муравьи
Сура 28: Рассказ
Сура 29: Паук
Сура 30: Римляне
Сура 31: Лукман
Сура 32: Поклон
Сура 33: Сонмы
Сура 34: Саба
Сура 35: Ангелы
Сура 36: Ясин
Сура 37: Стоящие в ряд
Сура 38: Сад
Сура 39: Толпы
Сура 40: Прощающий
Сура 41: Разъяснены
Сура 42: Совет
Сура 43: Украшения
Сура 44: Дым
Сура 45: Коленопреклонённые
Сура 46: Пески
Сура 47: Мухаммад
Сура 48: Победа
Сура 49: Комнаты
Сура 50: Каф
Сура 51: Рассеивающие
Сура 52: Гора
Сура 53: Звезда
Сура 54: Месяц
Сура 55: Милосердный
Сура 56: Падающее
Сура 57: Железо
Сура 58: Препирательство
Сура 59: Собрание
Сура 60: Испытуемая
Сура 61: Ряды
Сура 62: Пятница
Сура 63: Лицемеры
Сура 64: Взаимное обманывание
Сура 65: Развод
Сура 66: Запрещение
Cура 67: Власть
Сура 68: Письменная трость
Сура 69: Неизбежное
Сура 70: Ступени
Сура 71: Нух
Сура 72: Джинны
Сура 73: Закутавшийся
Сура 74: Завернувшийся
Сура 75: Воскресение
Сура 76: Человек
Сура 77: Посылаемые
Сура 78: Весть
Сура 79: Вырывающие
Сура 80: Нахмурился
Сура 81: Скручивание
Сура 82: Раскалывание
Сура 83: Обвешивающие
Сура 84: Разверзнется
Сура 85: Башни
Сура 86: Ночной путник
Сура 87: Высочайший
Сура 88: Покрывающее
Сура 89: Заря
Сура 90: Город
Сура 91: Солнце
Сура 92: Ночь
Сура 93: Утро
Сура 94: Раскрытие
Сура 95: Смоковница
Сура 96: Сгусток
Сура 97: Могущество
Сура 98: Ясное знамение
Сура 99: Землетрясение
Сура 100: Скачущие
Сура 101: Поражающее
Сура 102: Приумножение
Сура 103: Предвечернее время
Сура 104: Хулитель
Сура 105: Слон
Сура 106: Курайшиты
Сура 107: Милостыня
Сура 108: Изобилие
Сура 109: Неверующие
Сура 110: Помощь
Сура 111: Пальмовые волокна
Сура 112: Очищение веры
Сура 113: Рассвет
Сура 114: Люди

Сура 102: «Ат-Такасур» | «Приумножение»

Сура 102: «Ат-Такасур» («Приумножение»)
О СУРЕ «Ат-Такасур»
В Священном Коране суре «Ат-Такасур» («Приумножение», «Охота к умножению») присвоен сто второй по счёту порядковый номер. Состоит она всего лишь из восьми аятов, которые были ниспосланы в мекканский период жизни Заключительного посланника Аллаха(с.г.в.).

В аятах Создатель порицает такое человеческое качество, как жажда к приумножению богатства, которое не принесёт людям никакой пользы в мире ином.

В начале суры «Такасур» сказано о том, что стремление к накопительству материальных благ отвлекает людей от поклонения Всевышнему до тех пор, пока они не окажутся на кладбище, и лишь смерть в данном случае способна ликвидировать в человеке жажду наживы. И в дальнейшем, как говорится в суре, они увидят Ад. Если бы они осознавали, какое наказание их может постичь за совершённое, то непременно стремились бы к довольству Аллаха. Однако же их, говорит Творец, будет ожидать Огонь, который они будут лицезреть воочию.

Завершающие аяты предупреждают нас, что в Судный день мы понесём ответ за все блага земной жизни, за роскошь и богатства, особенности нашего времяпрепровождения и иные сферы нашей жизни, а также окажемся спрошены за то, каким образом мы распоряжались благами, дарованными Всевышним.

Разрешается читать суру «Ат-Такасур» либо во время выполнения ежедневной пятикратной молитвы, либо в любое иное дозволенное время.

видео с чтением суры «Ат-Такасур»
аудиозапись суры «Ат-Такасур»
Текст суры на арабском, транскрипция и перевод на русский язык
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим

Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!

102:1
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

Альхакумут-Такасур.

Страсть к приумножению увлекает вас

102:2
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

Хатта Зуртумуль-Макабир.

пока вы не посетите могилы.

102:3
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Калля Сауфа Та`лямуун.

Но нет! Скоро вы узнаете!

102:4
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Сумма Калля Сауфа Та`лямуун.

Еще раз нет! Скоро вы узнаете!

102:5
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

Калля Ляу Та`лямуна `Ильмаль-Йакиин.

О нет! Если бы вы только обладали знанием с полной убежденностью!

102:6
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

Лятаравунналь-Джахиим.

Вы непременно увидите Ад.

102:7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

Сумма Лятаравуннаха `Айналь-Йакиин.

Вы увидите его своими глазами доподлинно.

102:8
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

Сумма Лятус`алюнна Йаума`изин `Анин-На`иим.

В тот день вы будете спрошены о благах.


@islam.gl
Новые комментарии:
анна, Мусульманину можно жениться на немусульманке, но это не желательно. А исти... читать далее
Асма
19:58 15.10.18
Добрый день, подскажите можно ли дать имя Эвита. Муж христианин назвали дочку Эв... читать далее
Диля
18:31 15.10.18
Ассаламу алейкум. Честно, удивился тому, что некоторые сахабы выступили &nb... читать далее
Фархат
14:07 15.10.18