Закрыть
Сура 100: Скачущие
Сура 1: Открывающая Книгу
Сура 2: Корова
Сура 3: Семейство Имрана
Сура 4: Женщины
Сура 5: Трапеза
Сура 6: Скот
Сура 7: Преграды
Сура 8: Трофеи
Сура 9: Покаяние
Сура 10: Иона
Сура 11: Худ
Сура 12: Иосиф
Сура 13: Гром
Сура 14: Авраам
Сура 15: Хиджр
Сура 16: Пчёлы
Сура 17: Ночной перенос
Сура 18: Пещера
Сура 19: Мария
Сура 20: Та Ха
Сура 21: Пророки
Сура 22: Паломничество
Сура 23: Верующие
Сура 24: Свет
Сура 25: Различение
Сура 26: Поэты
Сура 27: Муравьи
Сура 28: Рассказ
Сура 29: Паук
Сура 30: Римляне
Сура 31: Лукман
Сура 32: Поклон
Сура 33: Сонмы
Сура 34: Саба
Сура 35: Ангелы
Сура 36: Ясин
Сура 37: Стоящие в ряд
Сура 38: Сад
Сура 39: Толпы
Сура 40: Прощающий
Сура 41: Разъяснены
Сура 42: Совет
Сура 43: Украшения
Сура 44: Дым
Сура 45: Коленопреклонённые
Сура 46: Пески
Сура 47: Мухаммад
Сура 48: Победа
Сура 49: Комнаты
Сура 50: Каф
Сура 51: Рассеивающие
Сура 52: Гора
Сура 53: Звезда
Сура 54: Месяц
Сура 55: Милосердный
Сура 56: Падающее
Сура 57: Железо
Сура 58: Препирательство
Сура 59: Собрание
Сура 60: Испытуемая
Сура 61: Ряды
Сура 62: Пятница
Сура 63: Лицемеры
Сура 64: Взаимное обманывание
Сура 65: Развод
Сура 66: Запрещение
Cура 67: Власть
Сура 68: Письменная трость
Сура 69: Неизбежное
Сура 70: Ступени
Сура 71: Нух
Сура 72: Джинны
Сура 73: Закутавшийся
Сура 74: Завернувшийся
Сура 75: Воскресение
Сура 76: Человек
Сура 77: Посылаемые
Сура 78: Весть
Сура 79: Вырывающие
Сура 80: Нахмурился
Сура 81: Скручивание
Сура 82: Раскалывание
Сура 83: Обвешивающие
Сура 84: Разверзнется
Сура 85: Башни
Сура 86: Ночной путник
Сура 87: Высочайший
Сура 88: Покрывающее
Сура 89: Заря
Сура 90: Город
Сура 91: Солнце
Сура 92: Ночь
Сура 93: Утро
Сура 94: Раскрытие
Сура 95: Смоковница
Сура 96: Сгусток
Сура 97: Могущество
Сура 98: Ясное знамение
Сура 99: Землетрясение
Сура 100: Скачущие
Сура 101: Поражающее
Сура 102: Приумножение
Сура 103: Предвечернее время
Сура 104: Хулитель
Сура 105: Слон
Сура 106: Курайшиты
Сура 107: Милостыня
Сура 108: Изобилие
Сура 109: Неверующие
Сура 110: Помощь
Сура 111: Пальмовые волокна
Сура 112: Очищение веры
Сура 113: Рассвет
Сура 114: Люди

Сура 100: «Аль-Адият» | «Скачущие»

Сура 100: «Аль-Адият» («Скачущие»)
О СУРЕ «Аль-Адият»
«Аль-Адият» («Скачущие», «Мчащиеся») – это сотая по счёту сура в Священном Коране. Составляющие её одиннадцать аятов ниспосланы Посланнику Всевышнего Мухаммаду (с.г.в.), когда тот находился в Мекке.

Сура начинается с клятвы мчащимися скакунами, высекающими искры и оставляющими после себя пыль, что люди являются неблагодарными своему Господу, Который даровал им множество благ, чему Он сам служит свидетелем. В аятах указано, что человек испытывает наибольшую любовь к земным материальным благам, которые ему дарованы Аллахом и которые ему надлежит расходовать должным образом.

Затем Всевышний задаёт вопрос человеку: неужели тот не знает, что в день, когда все создания, по воле нашего Творца, воскреснут и будут собраны в одном месте, каждый будет нести ответственность за то, каким образом он расходовал блага, дарованные Милостивым в земной жизни? В День воздаяния Господь, осведомлённый о всех деяниях людей в бренном мире, рассудит все свои творения должным образом.

Читают суру «Адият» либо во время совершения намаза, либо в любое иное время.

видео с чтением суры «Аль-Адият»
аудиозапись суры «Аль-Адият»
Текст суры на арабском, транскрипция и перевод на русский язык
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим

Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!

100:1
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

Уаль-`Адийати Дабхаа.

Клянусь скачущими, запыхаясь!

100:2
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

Фальмурийати Кадхаа.

Клянусь высекающими искры!

100:3
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

Фальмугирати Субхаа.

Клянусь нападающими на заре,

100:4
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

Фа`асарна Бихи Нак`аа.

которые оставляют его (врага) в пыли

100:5
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

Фауасатна Бихи Джам`аа.

и врываются с ним (со всадником) в гущу.

100:6
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

Инналь-Инсана Лираббихи Ляканууд.

Воистину, человек неблагодарен своему Господу,

100:7
وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ

Уа Иннаху `Аля Залика Ляшахиид.

и он сам является тому свидетелем.

100:8
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

Уа Иннаху Лихуббиль-Хайри Ляшадиид.

Воистину, он страстно любит блага.

100:9
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

Афаля Йа`ляму Иза Бу`сира Ма Филь-Кубуур.

Неужели он не знает, что, когда будет опрокинуто то, что в могилах,

100:10
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

Уа Хуссиля Ма Фис-Судуур.

и когда обнаружится то, что в груди,

100:11
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ

Инна Раббахум Бихим Йаума`изин Ляхабиир.

в тот день Господь их будет осведомлен о них?


@islam.gl
Новые комментарии:
Нина, алейкум ассалям! Для того чтобы в браке с мусульманином стать 2-й (3-й... читать далее
Ислам.Глобал
22:55 23.10.18
Что будит если ты занялся сексом с не очень дальными родствениками??
Извините за... читать далее
Аноним
22:48 23.10.18
bnvmmm, Али самый любимый человек пророка! читать далее
Вугар
18:49 23.10.18