Сура 95 «Ат-Тин» («Смоковница»)

О СУРЕ «Ат-Тин»

Сура 95 «Ат-Тин» («Смоковница»)

В Священном Коране под номером девяносто пять расположена сура «Ат-Тин» («Смоковница»). Составляющие её восемь аятов были ниспосланы в Мекке.

Сура начинается с клятвы двумя плодами – смоковницей (инжиром) и оливками, которые весьма полезны для употребления в пищу.

Пророк Мухаммад (с.г.в.) наставлял: «Употребляйте в пищу оливковое масло и умащайтесь им, ибо оно, поистине, – от благословенного дерева» (Тирмизи, Ахмад).

Далее идёт клятва горой Синай, на которой Пророк Муса (Моисей, а.с.) общался с Всевышним, а также безопасным городом, под которым подразумевается Мекка, один из двух наиболее значимых городов для всего мусульманского мира.

Затем в суре говорится о том, что Господь создал человека в прекраснейшем из обликов, но несмотря на это многие отказались уверовать в Единого Творца, за что они будут унижены.

Исключением станут те, кто уверовал в Создателя и творил благие деяния. Их в мире грядущем ожидает великая награда.

В конце суры Творец задаёт вопрос, не является ли Он лучшим из судей? Тем самым подчёркивается, что в День воздаяния Аллах рассудит деяния каждого из людей по справедливости.

Читать суру «Смоковница» можно как во время совершения молитвы, так и в любое иное время. Во время намаза данную суру следует читать в полном объеме.

ВИДЕО С ЧТЕНИЕМ СУРЫ «Ат-Тин»

АУДИОЗАПИСЬ СУРЫ Сура 95 «Ат-Тин» («Смоковница»)

ТЕКСТ СУРЫ «Ат-Тин» НА АРАБСКОМ, ТРАНСКРИПЦИЯ И ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!
95:1
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ Уат-Тини Уаз-Зайтуун. Клянусь смоковницей и оливой!
95:2
وَطُورِ سِينِينَ Уа Тури Синиин. Клянусь горой Синаем!
95:3
وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ Уа Хазаль-Балядиль-Амиин. Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!
95:4
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ Лякад Халякналь-Инсана Фи Ахсани Таквиим. Мы сотворили человека в прекраснейшем облике.
95:5
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ Сумма Рададнаху Асфаля Сафилиин. Потом Мы низвергнем его в нижайшее из низких мест,
95:6
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ Илляль-Лязина Аману Уа `Амилюс-Салихати Фаляхум Аджрун Гайру Мамнуун. за исключением тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Им уготована награда неиссякаемая.
95:7
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ Фама Йуказзибука Ба`ду Бид-Диин. Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние?
95:8
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ АлейсаЛлаху Би`ахкамиль-Хакимиин. Разве Аллах не является Наимудрейшим Судьей?

Наш YouTube канал Islam.Global ищет людей на удаленную интересную работу. Свободный график, сдельная оплата труда, предоставляем все необходимое оборудование для работы.

Заработок до 100.000 рублей в месяц.

Подробнее о вакансии