Находясь в пути, верующим желательно прибегать к мольбе, так как дуа путника, если на то будет воля Аллаха, Он обязательно услышит.
Пророк Мухаммад (с.г.в.) сказал: «Непременно дуа трёх людей будут приняты – это мольба родителя за своё дитя, мольба находящегося в пути и мольба притесняемого кем-либо» (Бухари, Тирмизи, Ибн Маджа).
В жизнеописании Заключительного Божьего посланника (с.г.в.) содержится несколько примеров дуа в дорогу. Текст одного из них гласит:
«Аллахумма инни агузу бика мин уа`сайисис-сафари уа кябятиль мункаляби уаль-хаури бадаль каури уадаватиль-мазлюм» (Муслим, Насаи)
Перевод смысла: «О Аллах! Я ищу защиты у Тебя от сложностей и от всего плохого в дороге».
Если же мусульманин отправляется в дальний путь, то ему рекомендуется читать следующую мольбу:
«Субхана Лязи сахара ляна хаза, уа ма куння ля ху мукринина, уа иння илля Раббина ля мункалибуун. Аллахумма иння нас`алюкя фис-сафарина хазаль-бира, уа такуа, уа миналь-гамали ма тарза. Аллахумма, хаувин алейна сафарана хаза, уатви `анна бу`дах. Аллахумма, антас-сахыйбу фис-сафари уаль-халифат филь-ахли. Аллахумма, инни агузу бикя мин уа`саис-сафари, уа каабатиль-манзари, уа суиль-мункаляби филь-мали уаль-ахли уаль-уаляди» (Муслим)
Перевод смысла: «Пречист Тот, Который подчинил то, что нам самим не подвластно, и, воистину, мы возвратимся к нашему Творцу. О, Аллах! Воистину, взываем к Тебе, помоги нам быть благочестивыми и богобоязненными в данном путешествии и совершать деяния, благодаря которым мы обретём Твоё довольство. О, Господь! Облегчи нам путь и уменьши его расстояние. О, Всевышний! Ты – попутчик в этом пути и преемник для моей семьи (подразумевается, что человек, перед тем как покинуть свою семью, просит Аллаха защитить её – примечание Islam.Global). О, Аллах! Поистине, я обращаюсь к Тебе за защитой от всех трудностей в дороге, от отчаяния, которое способно прийти по причине увиденного, и от всего плохого, что может произойти с родными и близкими, а также с имуществом».
Находясь в дороге, человек может также произносить такое дуа:
«Аллахумма, инни агузу бикя минат-тарада, уаль-хадм, уаль-`аракк, уаль-харакк, уа агузу бикя, минан йатахабатаниш-шайтану индаль-мавти, уа агузу бикя ан амута фис-сабилика мудбиран, уа агузу бикя ан амута лядиган!» (Абу Дауд, Насаи)
Перевод смысла: «О, Аллах, воистину, я обращаюсь к Тебе за защитой от падения и от уничтожения, от потопа и ожога, и я обращаюсь к Тебе за защитой для того, чтобы шайтан не смог подойти ко мне в предсмертный час, и чтобы не умирать на пути истинном, будучи отступающим, и я обращаюсь к Тебе за защитой для того, чтоб не умирать, будучи ужаленным».
Даже если Вы не запомнили тексты этих дуа, отправляясь в путешествие или туристическую поездку, обязательно скажите «бисмиЛляхи-рахманир-рахим» (именем Аллаха, Милостивого и Милосердного). Ведь Пророк (с.г.в.) говорил: «Все дела, которые были начаты без произнесения «бисмиЛлях», лишаются бараката (благодати) Всевышнего» (Ибн Маджа).
И не забывайте, что для совершающих намаз в пути Шариатом предусмотрены определённые послабления, так что старайтесь не оставлять свою молитву.