Одним из наиболее значимых дуа в исламе считается мольба «Раббана-атина…» (по первым словам её текста), которую правоверные повторяют ежедневно и неоднократно.
После совершения каждого намаза мусульманам следует молить Всевышнего о прощении грехов и благодарить Творца за всё дарованное. В качестве такой мольбы используется дуа «Раббана», полный текст которого следующий:
«Раббаня атиня фид-дунья хасянятан уа филь-ахыйрати хасянятан уа кыня ‘азабаннар. Раббаня-`фирли уа ливалидяйя уалиль-му`мининя йаумя йакумуль-хисааб»
Перевод смысла: «Господь наш! Одари нас добром в этом мире и добром в Последней жизни и защити нас от мучений в Огне. О, наш Господь! Прими наши покаяния и даруй прощение в Судный день мне, моим родителям и всем правоверным!»
Достоинства дуа
1. Упоминание в Коране
Первая часть этого дуа упоминается в суре «Бакара»:
«Но среди них есть такие, которые говорят: “Господь наш! Одари нас...”» (2:201)
По мнению учёных, этот аят говорит о том, что наш Создатель принимает мольбы всех людей, вне зависимости от того, мусульмане они или иноверцы, богобоязненные или грешники. Однако это не указывает на близость человека к Господу миров. Любовь Его проявляется, прежде всего, когда Творец наставляет верующего на путь истинный и позволяет ему соблюдать религиозную практику надлежащим образом.
2. Чтение во время намаза
Мольбу «Раббана» верующие ежедневно повторяют в каждом намазе. Она читается во время заключительного сидения, после чтения дуа «Салават».
Её произношение считается желательным (суннат) в намазе. За неё мусульманин удостаивается награды, а за оставление грех не записывается. Подтверждением тому служит аят Священного Корана, следующий за дуа «Раббана»:
«Им уготован удел за то, что они приобрели» (2:204)
3. Любимое дуа Пророка Мухаммада (с.г.в.)
Эта мольба считается наиболее излюбленным дуа Посланника Аллаха (с.г.в.). Об этом свидетельствует хадис, приводимый сахабом Анасом ибн Маликом.
Когда дозволено читать дуа «Раббана»
Помимо намаза эту мольбу дозволено проговаривать в любое другое время, но есть промежутки, в которые вероятность её принятия высока. Например, в месяц Рамазан, первые дни месяца Зуль-Хиджа, в пятницу, в последнюю треть ночи, после обязательной молитвы, во время путешествия, при совершении поклона (саджда) и так далее. Нежелательно произносить дуа в нечистых местах, каковыми считаются туалеты, душевые и бани.
