Дуа при появлении первых плодов

Люди, имеющие свой сад или огород, с нетерпением ожидают результатов своего тяжёлого труда – первых плодов.  При их появлении верующим желательно воззвать к Аллаху, прося баракат для собранного урожая.

Передаётся, что при созревании первых плодов их приносили Пророку (с.г.в.), который брал их в свои руки и проговаривал: «Аллахум-ма, бярик ляня фи самяриня, уа бярик ляня фи мядинятиня, уа бярик ляня фи са‘иня уа бярик ляня фи муддиня!» (Муслим, Тирмизи).

Перевод: «О, Аллах, дай благословение нашим плодам, и благослови город наш, и даруй баракат для наших са’ и мудд (са` и мудда – меры объёма у арабов, прим. Islam.Global)».

В версии этого хадиса, которую приводит имам Ибн ас-Сунни, приводится другая мольба.

Текст дуа: «Аллахум-ма, кямя арайтаня ауваляху, фяариня ахыраху».

Перевод: «О, Аллах, позволь нам увидеть последние плоды, как Ты дал нам возможность лицезреть первые».

Установи мобильное приложение Islam.Global и получи саваб:

Мобильное приложение банер Islam.Global

Islam.Global
Islam.Global

Ассаляму алейкум, дорогие братья и сестры!

Представляем первый тираж нашей книги «Путь мусульманина. Практическое руководство для праведной жизни»

Это уникальное издание станет ценным источником знаний для тех, кто стремится к довольству Аллаха. Авторы охватили ключевые аспекты веры – от момента принятия ислама или рождения ребёнка в мусульманской семье и до последних моментов жизни. Даются четкие рекомендации для читателя.

Что вы найдёте в книге:

  • Практические советы для верующего на разных этапах жизни.
  • Ответы на повседневные вопросы.
  • Таблицы с перечнем дозволённых и запрещённых продуктов.
  • Иллюстрации и пояснения основных исламских практик.

Не упустите возможность получить это ценное руководство для каждого правоверного – заказывайте книгу прямо сейчас по ссылкам ниже:

До 1 мая 2025 супер-акция от нашего издательства: 30% скидка по этой ссылке.